Océanopolis

Wiem, że wielu turystów zastanawia się, czy warto odwiedzić oceanarium w Breście, postaram się więc pomóc Wam podjąć decyzję. Sama wybrałam się tam dopiero niedawno, po prawie trzech latach od zamieszkania w okolicach, dlatego, że bilet jest stosunkowo drogi a byłam pewna, że któregoś razu wybiorę się tam z odwiedzającymi mnie gośćmi – i tak też się stało. Oto pięć subiektywnych powodów, dla których warto się tam wybrać.

Je sais que beaucoup de touristes se demandent si cela vaut la peine d’aller à l’Océanopolis, je vais donc essayer de vous aider à prendre la décision. J’ai moi-même tardé à y aller, je l’ai fait trois ans après mon installation dans la région de Brest. Pourquoi autant ? Les billets sont relativement chers et j’étais convaincue d’y aller un jour avec des invités : cela s’est effet fait comme ça. Après la visite, voici mes cinq bonnes raisons pour y aller.

1. Zapewniamy dzieciom mnóstwo wrażeń.

Jestem przekonana, że dzieci będą wizytą w oceanarium zachwycone. Te, które my widzieliśmy, wprost nie mogły odkleić się od szyby!

C’est un super moment pour les enfants.

Je suis sûre que si vous y allez avec les enfants, ils vont être plus que ravis ! Ceux qu’on a vus, e tout cas, avaient du mal à décoller de la vitre !

2. Sami czujemy się jak dzieci.

No cóż, i my mieliśmy problem z oderwaniem oczu od tego, co się działo za szybą. Wpatrywaliśmy się z zaciekawieniem, komentowaliśmy z zaangażowaniem, wymienialiśmy się wrażeniami. Wciągnęliśmy się na całego!

On se sent nous aussi comme des enfants.

A vrai dire, nous aussi, on avait du mal à décrocher de ce qui se passait derrière la vitre... On regardait avec de l’intérêt, on échangeait des commentaires, on était impressionnés. C’était un peu comme un jeu grandeur nature !

3. Mamy okazję do spotkania się z rekinem twarzą w twarz.

 A jest to dość nietuzinkowe przeżycie!

On peut se retrouver face à un requin et lui regarder droit dans les yeux.

Et cela, c’est plutôt inédit comme sensation...

4. Poszerzamy naszą wiedzę.

Możemy korzystać z różnych animacji oraz atrakcji i tym samym dowiedzieć się wielu nowych rzeczy, a to zawsze w cenie. Jest też zwyczajnie na co popatrzeć.

On apprend de nouvelles choses.

Chaque occasion et bonne pour élargir son savoir et ici, on peut le faire de manière assez ludique grâce aux différentes attractions. Il y a de quoi en prendre plein les yeux aussi, tout simplement.

5. Trafiamy na niecodzienne widoki.

 Na przykład takie jak ten poniżej. :)

On peut tomber sur des situations inédites.

Comme ci-dessous par exemple. :)

Informacje praktyczne: Oceanarium to świetna opcja na niepogodę, weźcie tylko pod uwagę, ze wiele osób będzie pewnie miało dokładnie ten sam pomysł co Wy na zagospodarowanie deszczowego dnia. Dlatego polecam zwiedzanie w godzinach 12- 14, gdy większość Francuzów je obiad (na terenie obiektu jest też restauracja i miejsca do piknikowania). Prawdopodobnie spędzicie tam kilka godzin, myślę, że z dziećmi może być to nawet większość dnia.

Info pratique: C’est une très bonne option pour un jour de pluie, pensez juste que vous ne serez certainement pas les seuls à avoir eu cette idée en cas de mauvais temps. La visite prend quelques heures, je crois que cela peut même être quasi une journée complète avec les enfants.

Ceny: Bilet dla osoby dorosłej zamówiony przez Internet kosztuje 18,80 euro (na miejscu o 1 euro więcej) , dla dzieci są zniżki, obowiązują też pakiety rodzinne. Na niektóre dni, jeśli bilet zamówicie online z wyprzedzeniem na konkretną datę, obowiązuje promocja: za bilet zapłacicie 12,80 euro. Więcej informacji znajdziecie tutaj.

Les prix: Un billet adulte commandé en ligne coûte 18,80 euros (1 euro de plus sur place), il y a des réductions pour les enfants et des familles. Regardez aussi l’offre ‘bon plan’ qui vous permet de visiter l’océanarium à seulement 12,80 euros certains jours pour un billet daté. Plus d’informations ici.

Jestem ciekawa, czy mieliście już kiedyś okazję być w oceanarium? Jakie były Wasze wrażenia?

Je suis curieuse si vous avez déjà eu l’occasion d’aller à Océanopolis ou dans un autre endroit de ce genre? Quelles étaient vos impressions ?